Sabtu, 25 Juni 2011

Drama Review : 49 days


Apa yang akan kamu lakukan jika diberi kesempatan hidup sekali lagi hanya dengan jangka waktu 49 hari? itulah yang terjadi pada shin jihyun (diperankan oleh nam gyuri) seorang gadis yang mengalami kecelakaan beruntun dan membuat rohnya terlepas dai tubuhnya sendiri. Awalnya dia tak menyadari dia berubah menjadi hantu sebelum melihat dirinya berlumuran darah masih berada di dalam mobil. Kepanikan melandanya karena pada saat itu dia sedang mempersiapkan pernikahan dan belum lagi tidak ada seorangpun yang bisa melihatnya, danlebih parahnya lagi dia tidak bisa menyentuh apapun. Hanya satu orang yang bisa melihatnya, tapi sebelum jihyun bisa mendekatinya orang itu sudah menghilang. jihyun bertemu kemali dengan orang itu yang akhirnya mengakui dirinya sebagai scheduler 9diperankan oleh jung ilwoo). Tugsnya adalah menjemput mereka yang dijadwalkan untuk meninggal, tapi untuk kasus jihyun yang 'belum terjadwal' untuk meninggal dia memberi kesempatan kepada jihyun untuk mengumpulkan tiga air mata agar bisa kembali hidup dalam jangka waktu 49 hari.

Awalnya jihyun mengira mengumpulkan air mata adalah tugas yang mudah, tapi scheduler mengatakan kalau air mata yang harus dikumpulkanny adalah air mata yang keluar dari mata orang yang tulus mencintai jihyu tanpa ada hubungan darah. Apalagi dengan syarat dirinya harus menggunakan tubuh gadis lain bernama Song yikyung (diperankan oleh lee yowon) hanya di pagi hari ketika yikyung tidur. Syarat lainnya adalah tidak boleh membeberkan kenyataan bahwa didalam tubuh yikyung adalah jihyun. Dan itu dilakukan dengan waktu 49 hari, jika tidak terkumpul tiga air mata maka jihyun tidak bisa kembali ke tubuhnya.

Ternyata banyak hal yang tidak diketahui jihyun sebelumnya terkuak didepan matanya sendiri. Kang Minho (yang diperankan oleh Bae Suubin) lelaki yang akan dinikahinya ternyata bermain licik dibalik punggungnya bersama dengan Shin Injung (diperankan oleh seo jihye) sahabatnya sejak masa sekolah, berusaha untuk membuat perusahaan ayahnya bangkrut. Belum lagi ternyata kedua orang yang disayanginya itu sudah menjalin kasih jauh sebelum jihyun mengenal minho, sementara itu Han Kang (yang diperankan oleh jo Hyunjae) yang dulu dikiranya memenci jihyun ternyata memendam cinta yang mendalam dan merupakan orang pertama yang menangis untuknya serta membantunya meneyelesaikan masalah antara Minho dan ayah Jihyun. Tidak berhenti disitu saja, satu hal yang mengejutkan ketikan jihyun tahu bahwa pemilik tubuh yang dirasukinya, Yikyung, ternyata memiliki masa lalu yang menyedihkan. Kehilangan orang yang dicintainya selama 18 tahun membuat yikyung hidup tak berjiwa selama 5 tahun. Yikyung jua sempat mencoba bunuh diri tapi digagalkan oleh dokter Noh (diperankan oleh Kang Sungmin), psikiater yang menangani yikyung paska ditinggal oleh orang yang dicintainya, Song Yisoo. Dan setelah lama penasaran akhirnya jihyun mengetahui bahwa Song Yisoo adalah scheduler itu sendiri, saya sendiri kaget. Dan dengan berbagai intrik itulah jihyun berusaha menyelesaikan masalah yang melibatkan perusahaan ayahnya serta mencari tiga air mata tulus.

Walau terdengar rumit, drama yang bergenre fantasi-romans ini asyik untuk diikuti. dengan cerita yang susah diprediksi dan tema drama yang tidak biasa membuat banyak orang penasaran untuk mengetahui bagaimana ceritanya akan berakhir.

49 days ini diperankan oleh banyak aktor kawakan, seperti yang sudah disebut sebelumnya, mereka adalah Lee Yowon, Jo Hyunjae, Bae soobin dan seo hijye yang telah memainkan banyak judul drama atau film. sementara Jung llwoo adalah aktor yang cukup baru didunia enetertaintment dan bagi Nam Gyuri ini adalah drama kedua yang diperankannya.

Yang unik dari drama ini selain Nam Gyuri semua pemain utamanya sudah pernah memainkan karakter dalam drama saeguk (drama kolosal). Lee yowon yang terkenal dengan karakter Queen Seondok, Jo hyunjae dengan karakter King Mu di Baekje di Ballad of Suh Dong, Bae Soobin dengan karakter Cha Chunsoo di DongYi, Seo Jihye dengan karakter Putri Nonkuk di Shin Don dan Jung Ilwoo sebagai Il Jimae di Return Of Il jimae. Semua ini bukan karena kebutuhan saja, PD dari Drama ini memang memilih aktor dan aktris yang pernah main di dram saeguk karena plot dari 49 days ini memiliki cerita yang mendalam dan rumit sehingga mereka yang pernah bermain di drama saeguk akan dapat menerjemahkannya dengan mudah.

p.s

1) Banyak Yang membicarakan bahwa drama ini memiliki cerita yang mirip dengan Secret Garden,yaitu tentang roh yang tertukar. Tpi jika dilihat lebih dalam lagi di dalam 49 days ini roh tidak benar-benar tertukarmelainkan hanya meminjam tubuh dari orang lain untuk menjalankan misinya.

2) Drama ini dituduh plagiat dari fanfic terkenal pada tahun 2003 yang berjudul "49 days for second chance" yang ditulis oleh Grace, fans Shinwa saat itu. Saking terkenalnya cerita ini diproduksi menjadi sebuah novel. jika dilihat inti ceritanya hampir mirip, menceritakan tentang roh yang keluar dari tubuhnya karna kecelakaan dan menerima syarat untuk bisa kembali ketubuhnya. Syarat itu adalah dengan membuat adiknya percaya padanya dengan menggunakan tubuh orang lain. Tapi penulis menolak tuduhan bahwa cerita dari ini adalah plagiat dari fanfic tersebut. jika dilihat kembali inti cerita memang sama, tapi plot dari kedua cerita ini berbeda jauh. jika 49 days for second chance cerita berkisar anak sekolah dan tidak banyak intrik yang berlangsung dicerita itu, sementara 49 days banyak permasalahan dan topik yang diangkat sehingga jauh berbobot. kalau penasaran ingin membandingkan monggo bertanya ke akang gugel.

MISS-A DORM REAVELED!!



























Selasa, 21 Juni 2011

Jung Il Woo (정일우) - Scarecrow (허수아비) - 49 DAYS OST


Artist :: Jung Il Woo (정일우)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Scarecrow (허수아비)
Genre :: Drama OST
Release Date :: March 30, 2011
Planning | Distribution :: Star Entry Ent. | ㈜다날

Hangul and simple romanization

손끝에 너를 느껴보려 해도
sonkkeute noreul neukkyoboryo hedo
자꾸 잊는다 매번 잊는다 만질 수도 없단걸
jakku itneunda mebon itneunda manjil sudo opdan-gol

알고있는지 내 맘 속엔 방 하나
algoinneunji ne mam sogen bang hana
니가 살아서 다른 누구도 안돼
niga saraso dareun nugudo andwe

기억조차 잃어 온기마져 없어 이젠
giokjocha iro on-gimajyo obso ijen

난 한발로 서 있는 허수아비
nan hanballo so inneun hosuabi
너 없이 맘 저는 슬픈 허수아비
no obsi mam joneun seulpeun hosuabi
거친 바람 속에서 자꾸 흔들려 내 몸이 흩어진데도
gochin baram sogeso jakku heundeullyo ne momi heutojindedo
언젠가 니가 온다면 내 두팔 벌려 너를 안고 싶어 I'll wait for U
onjen-ga niga ondamyon ne dupal bollyo noreul an-go sipo I'll wait for U

너의 목소리 흘려 버리려 해도
noye moksori heullyo boriryo hedo
귀에 맴돌아 자꾸 맴돌아 또 생각나
gwie memdora jakku memdora tto senggakna

니가 있던 시간 흐르지 못하게 그 앞을 막아도
niga itdon sigan heureuji mot-hage geu apeul magado

난 한발로 서 있는 허수아비
nan hanballo so inneun hosuabi
너 없이 맘 저는 슬픈 허수아비
no obsi mam joneun seulpeun hosuabi
거친 바람 속에서 자꾸 흔들려 내 몸이 흩어진데도
gochin baram sogeso jakku heundeullyo ne momi heutojindedo
언젠가 니가 온다면 내 두팔 벌려 너를 안고 싶어 I'll wait for U
onjen-ga niga ondamyon ne dupal bollyo noreul an-go sipo I'll wait for U

Don't wanna let you go (let U go) Don't wanna let you go (let U go)
못 박힌 듯 숨 멈춘 듯 여기에
mot bakhin deut sum momchun deut yogie
그때 못한 말 이제 하는 말 다 늦었겠지만
geutte mot-han mal ije haneun mal da neujotgetjiman
널 사랑해 널 사랑해 My Love
nol saranghe nol saranghe My Love

난 한곳만 늘 보는 해바라기
nan han-gotman neul boneun hebaragi
너 없는 난 갈곳 없는 재투성이 아이
no omneun nan galgot omneun jetusongi ai
거친 바람 속에서 자꾸 흔들려 내 몸이 흩어진데도
gochin baram sogeso jakku heundeullyo ne momi heutojindedo
언젠가 니가 온다면 내 두팔 벌려 너를 안고 싶어
onjen-ga niga ondamyon ne dupal bollyo noreul an-go sipo
I'll still love U

-------------------------------------------------------------------

translation :

I try to feel you at the tip of my fingers
But I forget. I always forget that I can’t touch you.
Do you know? Because you live in the one room of my heart,
No one else will do.

Even the memories are lost, even the warmth is gone… now.

I’m a scarecrow standing on one foot
I’m a sad scarecrow, my heart aching without you.
In the harsh wind, I keep swaying
Even if my body scatters apart
If you’d come to me some day
I want to embrace you with my arms wide open.
I’ll wait for U.
I’ll wait for U.

Even when I try to send your voice away,
It lingers in my ears. It keeps lingering and I think of it again,
So that the time you were here can’t flow away, I block the way.

I’m a scarecrow standing on one foot
I’m a sad scarecrow, my heart aching without you.
In the harsh wind, I keep swaying
Even if my body scatters apart
If you’d come to me some day
I want to embrace you with my arms wide open.
I’ll wait for U.
I’ll wait for U.

Don’t wanna let you go (let U go) Don’t wanna let you go (let U go)
Don’t wanna let you go (let U go) Don’t wanna let you go (let U go)

As if a nail has pierced me, as if my breath has stopped, here…
Words I couldn’t say then, words I’m saying now, though it may be too late
I love you, I love you, My Love

I’m a sunflower that only looks toward one place
Without you, I’m an ash-covered child with nowhere to go
In the harsh wind, I keep swaying
Even if my body scatters apart
If you’d come to me some day
I want to embrace you with my arms wide open.
I still love you.
I still love you.